




|
 |
 |
 |
À¤³¦³ÆÃϤò½ä¤Ã¤¿¤³¤ÎÆ»£²£µÇ¯¤Î¥È¥é¥Ù¥ë¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È'¥Ï¥é ¥È¥ß¥³'¤¬¡¢¡Ö¥È¥ß¥³¤ÎÊâ¤Êý¡×¤ò¤¢¤Ê¤¿¤ËÀ¸¤ÎÀ¼¤Ç¡¢À¸¤Î¾ðÊó¤ò¤ªÅÁ¤¨¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó¥í¥Ã¥¡¼¡¢¥Ê¥¤¥¢¥¬¥é¤ÎÂì¡¢½©¤Î¥á¡¼¥×¥ë³¹Æ»¡¢ÅߤΥª¡¼¥í¥é¡ÄÈþ¤·¤¯ÍºÂç¤Ê¥«¥Ê¥À¤Îι¤Ï¡¢¥È¥ß¥³¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤«¤é¡£
¤Þ¤¿¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤ÎÂÚºßÀè¤Ï¡¢ÊÀ¼Ò¤¬¤´Ä󶡤¹¤ë¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à¤ò¤´³èÍѲ¼¤µ¤¤¡£²÷Ŭ¤Ê¥¹¥Æ¥¤¤ò¤ªÌ󫤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
 |
 |
 |
ÆüËܹԤ¤Î¤´°ÆÆâ
¡¡¡¡¡»ÆüËܹԤ¥·¡¼¥È¥»¡¼¥ë½Ð¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡Åìµþľ¹Ô¡¢Âçºå¡¢Ì¾¸Å²°¡¢»¥ËÚ¡¢Ê¡²¬¡¢²Æì¹Ô¤ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡½ÐȯÆü¡¼7·î3Æü¡Á8·î31Æü¡¢²Æ¤Î¥·¡¼¥È¥»¡¼¥ë¡¡$670.00¡Á+TAX
¡¡¡¡¡¡¡¡½ÐȯÆü¡¼9·î1Æü¡Á12·î7Æü¡¢½©¡¢Åߥ·¡¼¥È¥»¡¼¥ë$590.00¡Á+TAX
¡¡È¯¡¡·ôÆü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤ªÌ䤤¤¢¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÆüËܹԤ¡¢ÊÒÆ»
$431.00¡Á+TAX ¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÌ䤤¤¢¤ï¤»¤Ï¡¢ÅÅÏá¡604-430-5073¡¡TOMIKO¡¡¤Þ¤Ç¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡
¡¡¡¡¡»¡¡ÅÚ,Æü¤ÏµÙ¶È¤Ç¤¹¡£
ÂÔ˾¤Î¥«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó¡¢¥í¥Ã¥¡¼¥Ä¥¢¡¼¥·¡¼¥º¥óÅþÍè
¡¡³Ê°Â¥Ä¥¢¡¼¡¢¥«¥ë¥¬¥ê¡¼¤Þ¤ÇAIR¤Ç¹Ô¤¯¥Ä¥¢¡¼¡¢PANORAMA¹ë²Ú´Ñ¸÷Îó¼Ö ¡¡¤´ÍøÍѥĥ¢¡¼¤Þ¤Ç¡¢¤¢¤é¤æ¤ë¥¿¥¤¥×¤Î¥Ä¥¢¡¼¡¢¼êÇÛ¤µ¤»¤ÆÄº¤¤Þ¤¹¡£
¤ª¤¹¤¹¤á¥Ä¥¢¡¼
¥«¥Ê¥Ç¥£¥¢¥ó¡¢¥í¥Ã¥¡¼¥Ä¥¢¡¼¡¡$220.00¡Á ¡¡¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢Æüµ¢¤ê¥Ä¥¢¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡$75.00¡Á¡¡ ¡¡¥·¥¢¥È¥ëÆüµ¢¤ê¥Ä¥¢¡¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡$40.00¡Á¡¡
¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥óÃæ¿´¡¢¿·ÃÛ¥³¥ó¥É¾ðÊó¡¡
¡¡¡¡¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡¢²æ¤¬²È¤Î¤¯¤Ä¤í¤®
¡¡¡¡¿æÈÓ´ï¡¢¹â®¥Í¥Ã¥ÈÉÕ¤¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤¬ÌܤÎÁ°¤Ë¤¢¤ê¡¢¤¹¤´¤¯ÊØÍø¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¤³¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ëʪ¡¡·ï¤Î¶õ¼¼¾ðÊó
¡¡¡¡¡»¡¡¥í¥ó¥°¥¹¥Æ¥¤¡¢Î±³Ø¡¢¥Ó¥¸¥Í¥¹Åù¤ËºÇŬ¤Î¥³¥ó¥É¥ß¥Ë¥¢¥à
¡¡¡¡¡» ¤³¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ËµºÜ¤Î1BED ROOM ¶õ¼¼¾ðÊó
¡¡ 25/oct/08-31/oct/08 01/dec/08°Ê¹ß ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¶õ¼¼¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡»¡¡¤³¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ËµºÜ¤Î2 BED ROOM ¶õ¼¼¾ðÊó
¡¡ ¡¡ 16/AUG/08-19/AUG/08 01/NOV/08°Ê¹ß ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¶õ¼¼¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¡ ¡¡¡¡¡»¡¡¤ªÃΤ餻¡¼2008ǯ1·î1Æü¤«¤éGST(TAX)¤¬5%¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡
¡¡¡¡¡»¡¡¤ªµÒÍͤÎÀ¼ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ŽÊŽßŽ×ŽÏ޳ŽÝŽÄŽÌŽßŽÚް޽¥³¥ó¥É¤ÎÎɤµ¤Ï¡¢ÊØÍø¤µ¤¬Â¾¤Î¥³¥ó¥É¤Ë³Ó¤ÙÈô¤ÓÈ´¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÌܤÎÁ°¤Ë¤¢¤ë¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡¢¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼ ¡¡¡¡¡¡¡¡Èþ½Ñ´Û¡¢¥¢¥¤¥¹¥Û¥Ã޹ް¡¢¿Þ½ñ´Û¡¢ÆüËÜ¿©¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢·à¾ìÅù¤¬¶á¤¯ ¡¡¡¡¡¡¡¡¥À¥¦¥ó¥¿¥¦¥ó¤ÎÃæ¿´¤Ë°ÌÃÖ¤·¡¢ÌܤÎÁ°¤ËIGA SUPER MARKET¤¬¤¢¤ê¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡¿©ÎÁÉÊ¡¢ÆüÍÑÉʤÎSHOPPING¤Ë¤¹¤´¤¯ÊØÍø¤Ç¤¹¡£¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÂÁ´Ì̤Ǥ⥻¥ó¥µ¡¼¥¡¼¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¤È¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤â»È¤¨¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡¡°Â¿´¤Ç¤·¤¿¡£¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡Ëô²°¾å¤È11³¬¤Ë¤Ï¡¢¤¤ì¤¤¤ÊÄí±à¤¬¤¢¤ê¡¢Æü¸÷Íá¤â¤Ç¤¡¢ºÇ¹â¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2007ǯ¡¡STAY
¡¡
¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ ¡¡¡¡
¡¡¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡ |
|
 |
 |
|
 |
 |
|